DECOR

A publicação de hoje é sobre decoração, apenas a segunda deste tema aqui no blogue. 

Inspirei-me na neve, no frio e em Seefeld, a minha nova "casa" nos próximos 2 meses. Apesar de a decoração aqui do hotel ser bastante diferente da que escolhi acima, achei que esta se enquadra na perfeição com o clima frio deste local.

A cadeira em pelo e os pequenos detalhes, como a manta quentinha, a almofada com motivos da montanha e a iluminação em forma de flocos de neve, dão um toque cozy, quente e agradável a qualquer lar, especialmente se estiverem rodeados de neve como me encontro neste momento.

________________________

EN: Today's post is about decoration, just the second of this theme here on the blog.

I inspired myself in the snow, in the cold and in Seefeld, my new "house" in the next 2 months. Although the decor here is quite different from the one I chose above, I found that this fits perfectly with the chilly weather of this local.

The fur chair and the small details, such as the warm blanket, the pillow with mountain motifs and the snowflake lighting, give a cozy, warm and pleasant touch to any home, especially if you are surrounded by snow like me at this time.